Dominique Haas  Traducteur

Dominique Haas > Traducteur

Acheter des produits autour de Dominique Haas


  • Dominique Haas : Traducteur - 18 crédits

  • Voir la fiche Polgara la Sorcière

    Polgara la Sorcière #3 [2003] ● Traducteur

    Belgarath a raconté son histoire. Ce'nedra aimerait bien que Polgara raconte aussi sa version... mais la sorcière est trop occupée à pouponner, et trop habile à déjouer les ruses de la petite reine de…
  • Voir la fiche Polgara la Sorcière

    Polgara la Sorcière #4 [2003] ● Traducteur

    Polgara a fini par se réconcilier avec son père. Elle l'aide désormais dans sa mission... même s'ils se chamaillent continuellement. Mais bientôt, elle va être chargée de la plus cruciale des tâches :…
  • Voir la fiche Belgarath le Sorcier

    Belgarath le Sorcier #1 [2002] ● Traducteur

    Ca y est, Garion et ses amis peuvent raccrocher épées et cottes de mailles : cette fois, les méchants sont banis, les deux prophéties ne forment plus qu'une, et Essaion a pris sa place parmis les Dieu…
  • Voir la fiche Belgarath le Sorcier

    Belgarath le Sorcier #2 [2002] ● Traducteur

    Garath, devenu Belgarath, a bien du travail : le monde a été fendu, Torak est devenu fou... Maintenant, il faut préparer la venue de l'Enfant de Lumière et de ses compagnons... dans des siècles, mais …
  • Voir la fiche L'oeil du dragon

    L'oeil du dragon #1 [2001] ● Traducteur

    Les pernais sont installés depuis plus de deux siècles maintenant, et les chutes de fils sont devenues un mythe. Aussi, lorsque l'étoile rouge revient, certains ne croient plus au retour de ce fléau …
  • Voir la fiche Soeurs de Sang

    Soeurs de Sang #1 [1995] ● Traducteur

    Il y a Tarma la guerrière, vêtue de noir et de métal. Dernière survivante du clan des Tale'sedrin, elle a juré de venger les siens. Il y a Kethry la magicienne. Vendue alors qu'elle n'était qu'une e…
  • Voir la fiche Les Parjures

    Les Parjures #2 [1995] ● Traducteur

    Poursuivant leur rêve (redonner vie à tout un clan assassiné et créer une école d'armes et de magie), Tarma la brune et Kethry la blonde se sont enrôlées dans une compagnie de mercenaires, les Faucons…
  • Voir la fiche La Sibylle de Kell

    La Sibylle de Kell #5 [1994] ● Traducteur

    La fin du périple est proche... Accompagnés de la mystérieuse Sibylle, qui connait l'Avenir, nos héros n'ont plus que quelques heures de retard sur Zandramas... Après près d'un an de quête, Garion et …
  • Voir la fiche La Sorcière de Darshiva

    La Sorcière de Darshiva #4 [1993] ● Traducteur

    Garion et ses amis sont désormais à l'autre bout du continent, en Mélcénie, civilisation bureaucratique s'il en est. Le cours de la Prophétie s'accélère : à l'heure dite, tous les protagonistes devron…
  • Voir la fiche Le Démon-Majeur de Karanda

    Le Démon-Majeur de Karanda #3 [1993] ● Traducteur

    Hôtes quelque peu forcés de l'Empereur de Mallorée, nos héros quittent le Ponant et l'accompagnent dans l'immense Mallorée. Mais, alors que la ville de Mal Zeth est atteinte de la peste, Garion et ses…
  • Voir la fiche Le Roi des Murgos

    Le Roi des Murgos #2 [1992] ● Traducteur

    A la recherche de leur fils, Garion, Ce'Nedra et leurs compagnons descendent en pays Murgo, les vieux ennemis (après une halte édifiante en Nyissie...). Mais une surprise les attend : le roi des Murgo…
  • Voir la fiche La Fin de partie de l'Enchanteur

    La Fin de partie de l'Enchanteur #5 [1992] ● Traducteur

    Belgarath et Garion - non, Belgarion, Roi de Riva et Seigneur du Ponant - partent affronter le grand méchant dieu borgne dans sa cité maudite de Cthol Mishrak. Sans prévenir Polgara et Ce'Nedra, qui g…
  • Voir la fiche Les Gardiens du Ponant

    Les Gardiens du Ponant #1 [1992] ● Traducteur

    Les gardiens du Ponant rempilent ! Garion et ses amis pensaient en avoir fini à Cthol Mishrak (la mort d'un Dieu, c'est quand même quelque chose...) mais ce n'est pas l'avis de la Prophétie... Belgari…
  • Voir la fiche La Tour des Maléfices

    La Tour des Maléfices #4 [1991] ● Traducteur

    Garion et ses amis ont récupéré l'Orbe, ainsi que le mystérieux petit garçon qui la transporte, Mission. Et ils doivent désormais aller à Riva, sur l'Ile des vents, où comme toutes les princesses toln…
  • Voir la fiche Le Gambit du Magicien

    Le Gambit du Magicien #3 [1991] ● Traducteur

    Garion et ses amis sont à la poursuite de Zeldar, qui a volé l'Orbe d'Aldur de la salle du Trône à Riva (chose qui semblait impossible...). En chemin, Garion confirme le fait qu'il a un certain talent…
  • Voir la fiche la Reine des Sortilèges

    la Reine des Sortilèges #2 [1990] ● Traducteur

    Garion, Belgarath, Polgara et toute la troupe se retrouvent en Arendie, à la poursuite de l'Orbe d'Aldur... Et là, d'autres membres de la Prophétie les rejoignent : Lelldorrin l'archer et Mandorallen …
  • Voir la fiche Le Pion Blanc des Présages

    Le Pion Blanc des Présages #1 [1990] ● Traducteur

    Le jeune Garion vit dans la ferme de Faldor avec sa tante Pol, la cuisinière. Ses années d'enfance s'écoulent dans l'insouciance, rythmées par les visites du vieux conteur, Sire Loup, qui adore venir …
  • Voir la fiche La face obscure du soleil

    La face obscure du soleil [1988] ● Traducteur

    L'affaire se passe sur la planète Widdershins. Dom Sabalos est l'héritier de toute une planète, de la Première Banque de Sirius et de la fortune colossale qui va avec. Il doit aussi devenir le Préside…