ReBoot ► Saison 3
La saison 3 de ReBoot est composée de 16 épisodes. La saison 3 a été diffusée entre le 20 août 1997 et le 24 janvier 1998 soit pendant 157 jours. La saison 3 n'est pas la dernière saison de la série animée ReBoot qui est composée de 4 saisons.
-
20 août 1997Protéger et défendre ● ReBoot saison 3 épisode 1
Hexadecimal opens fire on the defenseless Principal Office.
-
27 août 1997Le héros ● ReBoot saison 3 épisode 2
Enzo has to prove he is a Guardian to the population of Mainframe.
-
3 septembre 1997Le mur de feu ● ReBoot saison 3 épisode 3
A wall of fire is created to keep Megabyte trapped in sector G Prime.
-
10 septembre 1997Fin de partie ● ReBoot saison 3 épisode 4
Enzo needs to improve his public image by winning a game by himself.
-
17 septembre 1997Les envahisseurs ● ReBoot saison 3 épisode 5
The grown Enzo (yclept "Matrix") reboots as a Braveheart-type Scotsman and the grown AndrAIa reboots into a Xena costume.
-
24 septembre 1997Au-delà de nulle part ● ReBoot saison 3 épisode 6
Combination of Star Trek (the original series) and Legion of Superheroes comics.
-
1 octobre 1997Le numéro 1 ● ReBoot saison 3 épisode 7
Like "Number 6" in "The Prisoner", Matrix has to deal with who is "Number 1".
-
8 octobre 1997Sans nom ● ReBoot saison 3 épisode 8
A western showdown in a middle eastern desert city. Cameo appearance by Maxine, tour guide of the IMAX RideFilm.
-
15 octobre 1997Le retour ● ReBoot saison 3 épisode 9
Captain Capacitor gets his men out of prison with the help of Matrix and AndrAIa. A Web Surfer named Ray Tracer joins the gang.
-
22 octobre 1997La frontière ● ReBoot saison 3 épisode 10
While sailing to the edge of the Web, AndrAIa has a run-in with the native animals.
-
29 octobre 1997Tempête sur le réseau ● ReBoot saison 3 épisode 11
The Saucy Mare is attacked by beings that ride the Web creatures. A guy in a melted blue suit helps AndrAIa.
-
5 novembre 1997Le dernier piège ● ReBoot saison 3 épisode 12
Mouse hid and defended the Web location of Mainframe back in Web World Wars. Now her handiwork is keeping the good guys out.
-
3 janvier 1998Megaframe 1/4 ● ReBoot saison 3 épisode 13
Megabyte and Hexadecimal have laid waste to Mainframe. MB plans to leave the damaged city as soon has he gets the codes from Phong.
-
10 janvier 1998Showdown 2/4 ● ReBoot saison 3 épisode 14
Time for some serious butt-kicking action when Enzo Matrix goes to get rid of Megabyte. Bob deals with Hex's multiple personalities.
-
17 janvier 1998System Crash 3/4 ● ReBoot saison 3 épisode 15
Mainframe crumbles and the User's game sprites pop up all over.
-
24 janvier 1998La fête ● ReBoot saison 3 épisode 16
Bob convinces everyone to rely on The User to the right thing. The Mainframe Strolling Players perform a recap of the 3rd season.
