Au coeur du complot ► Saison 1
La saison 1 de Au coeur du complot est composée de 13 épisodes. La saison 1 a été diffusée entre le 4 mars 2001 et le 1 juin 2001 soit pendant 89 jours.
-
4 mars 2001 AvisPilote fantôme ● Au coeur du complot saison 1 épisode 1
Frohike et Byers, éditeurs de l'hebdomadaire «The Lone Gunmen», tentent de voler le bateau Octium IV avec l'aide de Langly qui détourne l'attention des gardes en simulant une crise d'allergie. Ils vont se retrouver au coeur d'un plan terroriste malgr…
-
11 mars 2001Bond, Jimmy Bond ● Au coeur du complot saison 1 épisode 2
Yves envoie les bandits solitaires sur une enquête concernant le meurtre d'un pirate informatique, qui travaillait pour le compte d'une puissance étrangère envisageant de détourner des fonds en faisant passer Jimmy Bond pour le coupable...
-
16 mars 2001Eine Kleine Frohike ● Au coeur du complot saison 1 épisode 3
Les bandits solitaires débutent une enquête au sujet d'une femme, soupçonnée d'avoir été une criminelle de guerre nazie. Bientôt, Frohike se fait passer pour son fils...
-
18 mars 2001Like Water For Octane ● Au coeur du complot saison 1 épisode 4
Yves lance les bandits solitaires sur une affaire de voiture qui fonctionnerait à l'eau, mais dont on voudrait garder l'existence secrète...
-
23 mars 2001Three Men and a Smoking Diaper ● Au coeur du complot saison 1 épisode 5
Les bandits solitaires cherchent à révêler aux grands jours la moralité qu'ils jugent douteuse d'un candidat aux élections sénatoriales...
-
30 mars 2001Madam, I'm Adam ● Au coeur du complot saison 1 épisode 6
Un homme affirmant débarquer d'une dimension parallèle vient trouver les bandits solitaires, leur affirmant que quelqu'un occupe sa place dans cet univers-ci...
-
6 avril 2001Planet of the Frohikes: A Short History of My Demeaning Captivity ● Au coeur du complot saison 1 épisode 7
Un singe génétiquement modifié, cobaye d'un centre de recherche, envoie un message électronique aux bandits solitaires, qui décident de tenter de le sauver...
-
13 avril 2001Maximum Byers ● Au coeur du complot saison 1 épisode 8
Afin de venir en aide à un condamné à mort, qui s'avère être en réalité innocent, Jimmy et Byers se font emprisonner...
-
20 avril 2001Diagnosis: Jimmy ● Au coeur du complot saison 1 épisode 9
Les bandits solitaires cherchent à mettre fin à la chasse aux ours. Pendant ce temps, Jimmy est convaincu que son médecin est un tueur en série activement recherché...
-
27 avril 2001Tango de los Pistoleros ● Au coeur du complot saison 1 épisode 10
Les bandits solitaires cherchent à coincer un traficant de drogue. Pour ce faire, il leur faut parvenir à convaincre Yves de prendre part à une compétition de tango...
-
4 mai 2001The Lying Game ● Au coeur du complot saison 1 épisode 11
Les bandits solitaires mènent une enquête après l'assassinat d'un maître chanteur. Or, il apparaît bientôt que les indices désignent le directeur adjoint du FBI Walter Skinner comme coupable...
-
11 mai 2001All About Yves ● Au coeur du complot saison 1 épisode 12
Une agence gouvernementale secrète, appelée Romeo 61, est découverte par les bandits solitaires. Ceux-ci pensent que Yves en fait partie...
-
1 juin 2001The Cap'n Toby Show ● Au coeur du complot saison 1 épisode 13
Le héros d'enfance de Langly, le présentateur du show pour enfants Cap'n Toby, est accusé d'être un espion international. Les Gunmen viennent à sa rescousse !
