La roue du temps chez Bragelonne
Une réédition de l'oeuvre de Robert Jordan...

Bragelonne a officialisé la nouvelle : Le cycle de La Roue du Temps va entrer dans leur catalogue pour une nouvelle édition. Après Rivage Fantasy et Fleuve noir, Bragelonne devient ainsi le troisième éditeur à commercialiser les romans de Robert Jordan en France.

Pour l'occasion, les textes originaux vont avoir le droit à une nouvelle traduction (signée Jean Claude Mallé, qui s'est déjà attelé aux traductions d'oeuvres de Terry Goodkind, David Eddings, Fritz Leiber ou Trudi Canavan).

Les six premiers tomes paraitront en moins d'un an, et cela commencera dès le mois prochain avec la parution des deux premiers tomes et la préquelle de la saga. Puis, le prélude (inédit en Ffance) et la conclusion de la saga (écrite par Brandon Sanderson après la mort de Robert Jordan) arriveront.

A noter, par ailleurs, que l’adaptation en BD du prélude à la Roue du Temps sortira chez Milady Graphics.

Auteur : Vincent L.
Publié le jeudi 23 février 2012 à 11h00
Source : Communiqué de presse

Fiches de l'encyclopédie de la SF en rapport avec l'article

► Actualités La Roue du Temps
► Archives de février 2012

Commentaires sur l'article

Les commentaires des membres sont désactivés temporairement car nous sommes en train d'optimiser cette fonctionnalité qui ralentit l'ensemble du site. Ils sont remplacés par les commentaires facebook. Merci de votre compréhension.

  • -

    Le second tome : La grande quête, et la préquelle : Nouveau printemps, sont annoncés en même temps, c'est-à-dire le 23 Mars. ;o)
    ImagIn, le 23 février 2012 17h14
  • -

    Une bonne traduction en vue. Espérons que l'éditeur reprendra les signes en haut de pages de l'édition VO destinés à se retrouver parmis les actions des personnages.
    kent, le 23 février 2012 23h51
  • -

    Vu la traduction minable des romans de David Eddings (moyenne pour Terry Goodkind)
    Ca risque d'être pas terrible cette traduction de cette fabuleuse saga.
    Youenn, le 11 août 2012 20h17

Actualités Liées

Le tome 5 de la Roue du Temps disponible : Nouvelle édition, nouvelle traduction...
août
19

Le tome 5 de la Roue du Temps disponible

Pour aller plus loin grâce à nos archives

Articles de 2012 : janvier | février | mars | avril | mai | juin | juillet | août | septembre | octobre | novembre | décembre