Ne le criez pas sur les toits ► Anecdotes du film

Ne le criez pas sur les toits (A voir absolument !)

Le schéma général de ce film semble calqué sur celui des comédies américaines d’avant-guerre (dont le public français était alors sevré), par exemple L’extravagant Mr. Deeds, et Fernandel y joue les ahuris comme naguère James Stewart, Meg Lemonnier reprenant pour sa part un rôle à la Jean Arthur. On peut aussi y trouver un écho des préoccupations de la France occupée, vivant sous le régime des «ersatz». Le titre même évoque un slogan célèbre : «Taisez-vous ! Les oreilles ennemies vous écoutent !» C’est le seul film où joue sous son vrai nom – Marie-José Mafféi – celle qui se fera mieux connaître par la suite en tant que Claire Mafféi.