Sailor Moon ► Saison 2
La saison 2 de Sailor Moon est composée de 43 épisodes. La saison 2 a été diffusée entre le 6 mars 1993 et le 12 mars 1994 soit pendant 371 jours. La saison 2 n'est pas la dernière saison de la série animée Sailor Moon qui est composée de 5 saisons.
-
6 mars 1993
Rien ne va plus ● Sailor Moon saison 2 épisode 1
Deux mois après la bataille finale contre la Reine Béryl, une mystérieuse météorite s'écrase près de la maison des Tsukino. Le lendemain, deux élèves sont transférés dans l'école d'Usagi, Seijuro et Natsumi. Il s'agit en fait d'Ali et En, deux extr…
-
13 mars 1993
Les retrouvailles ● Sailor Moon saison 2 épisode 2
Ami, Rei, Minako et Makoto sont invités à passer une audition dans un studio pour un rôle dans une nouvelle émission de télévision. Seijuro et Natsumi sont également invités, mais Usagi ne l'est pas, elle décide donc de se faufiler. Une fois à l'inté…
-
1 mars 1993
Le chevalier du Clair de Lune ● Sailor Moon saison 2 épisode 3
Lorsqu'un nouveau cardiologue attaque un ami de Mako, elle devient folle de vengeance. Rei utilise ses pouvoirs de divination pour découvrir où le cardian attaquera ensuite, et les filles vont défier le monstre. La situation devient cependant désastr…
-
10 avril 1993
Méfiez-vous des jeux vidéo ● Sailor Moon saison 2 épisode 4
Ali et En élaborent un autre plan pour sauver leur Doom Tree. Ils projettent de collecter l'énergie des humains dans un nouveau jeu de réalité virtuelle. Tout le monde est excité par le jeu et une ligne se forme. En prend la carte et Ali joue de sa f…
-
17 avril 1993
En panne de pouvoirs ● Sailor Moon saison 2 épisode 5
C'est la saison des cerisiers en fleurs, et les filles vont au parc pour en profiter. Ali et En y sont aussi parce qu'elles prévoient de recueillir l'énergie des fêtards. Après plusieurs attaques d'un cardiologue, les Warriors vont enquêter. Ils sont…
-
24 avril 1993
La nouvelle génération ● Sailor Moon saison 2 épisode 6
Ali et En décident que les jeunes humains ont beaucoup d'énergie, alors ils ciblent les élèves de maternelle dans leur nouvelle attaque. Usagi utilise son pouvoir de déguisement pour devenir enseignante et monte dans un bus dont Ami prédit qu'il sera…
-
1 mai 1993
Un bébé à la maison ● Sailor Moon saison 2 épisode 7
Les extraterrestres décident d'attaquer une école maternelle pour se procurer de l'énergie. Ami et Usagi sont témoins de l'attaque. Mamoru arrive également et ils vont tous ensemble à l'hôpital. Lorsqu'ils se rendent compte que le petit Manami n'aura…
-
8 mai 1993
La fête de l'école ● Sailor Moon saison 2 épisode 8
Rei aide à organiser le Festival de la culture à l'école et commence à se faire une idée de ses talents d'auteur-compositeur-interprète. Entre-temps, Ali et En décident que le festival serait une bonne occasion de rassembler de l'énergie. Lorsque le …
-
22 mai 1993
Le coup de coeur de Marcy ● Sailor Moon saison 2 épisode 9
Seijuro est toujours harcelé par des filles qui veulent lui faire à manger. Mako commence à avoir le béguin pour lui parce qu'elle pense qu'il pourrait être le Chevalier du clair de lune. Elle le suit sur le toit et lui offre une partie de son déjeun…
-
29 mai 1993
La pièce de théâtre ● Sailor Moon saison 2 épisode 10
Les filles décident d'aider Mamoru à mettre en scène la pièce Blanche-Neige. Elles se disputent toutes pour savoir qui aura le rôle principal et décident de tirer à la courte paille. Natsumi truque le tirage au sort pour qu'elle obtienne le rôle (qui…
-
5 juin 1993
Le monstre récalcitrant ● Sailor Moon saison 2 épisode 11
Usagi et Natsumi sont toutes deux détenues après l'école. Lorsque l'enseignant part pour un rendez-vous, les deux filles s'affrontent pour savoir qui peut finir le travail en premier. Natsumi s'affaiblit par manque d'énergie. Elle fait fermer les yeu…
-
12 juin 1993
Un nouveau sentiment ● Sailor Moon saison 2 épisode 12
Lorsque Seijuro et Natsumi manquent l'école, Usagi va leur rendre visite à leur appartement. Elle est attaquée par l'arbre du destin lorsqu'elle essaie de jeter un coup d'œil dans une pièce secrète, mais les extraterrestres lui expliquent qu'il ne s'…
-
19 juin 1993
Le secret de l'arbre ● Sailor Moon saison 2 épisode 13
Les Sailor Warriors parviennent à entrer dans le bâtiment, où ils sont confrontés à Ali, En et l'arbre du destin (qui a Usagi et Mamoru dans ses branches). Ali et En commencent à se chamailler alors qu'ils tentent chacun de sauver leurs proches de l'…
-
26 juin 1993
Un enfant tombé du ciel ● Sailor Moon saison 2 épisode 14
On peut voir un OVNI dans le ciel. Quatre sœurs de la famille Dark Moon et Rubeus regardent Tokyo et complotent sa disparition. Ayant renouvelé leur amour l'une pour l'autre, Usagi et Mamoru se promènent et arrivent à un quai. À leur grande surprise,…
-
3 juillet 1993
La rupture ● Sailor Moon saison 2 épisode 15
Rubeus révèle aux sœurs maléfiques qu'il a trouvé un autre moyen de détruire Crystal Tokyo. Il y a cinq points de cristal autour de la ville qu'elles doivent infecter avec de l'énergie noire. Pendant ce temps, Mamoru a des visions terribles d'une fut…
-
10 juillet 1993
Inséparables ● Sailor Moon saison 2 épisode 16
Ami a reçu une bourse pour étudier la médecine en Allemagne et a décidé de l'accepter. Les filles sont toutes attristées à l'idée de son départ. Alors qu'Ami attend à l'aéroport, les autres Guerriers se précipitent pour sauver Vénus, qui a découvert …
-
24 juillet 1993
Une nouvelle vocation ● Sailor Moon saison 2 épisode 17
Le grand-père de Rei commence un cours d'aérobic pour inciter plus de femmes à venir au sanctuaire. Rubeus découvre que le sanctuaire est l'un des points de cristal et envoie Koan l'infecter avec de l'énergie noire. Koan et un droïde s'inscrivent dan…
-
31 juillet 1993
Le secret de Camille ● Sailor Moon saison 2 épisode 18
Petz utilise un droïde pour créer un orage, dans l'espoir d'effrayer ChibiUsa en plein air. ChibiUsa en a assez d'attendre que quelqu'un vienne la chercher à l'école et se met à marcher pour rentrer chez elle. Elle est très effrayée par le tonnerre e…
-
14 août 1993
Une dispute de filles ● Sailor Moon saison 2 épisode 19
Minako, Makoto et Usagi se rendent dans une boutique de charme pour acheter des bibelots. À leur insu, la boutique a déjà été ciblée comme l'un des points de cristal. Petz et Calaveras sont déjà au magasin, répandant leur énergie noire. Calaveras app…
-
21 août 1993
Travaux culinaires ● Sailor Moon saison 2 épisode 20
ChibiUsa veut aller à la fête du curry de son école, mais elle a besoin d'un adulte pour l'aider dans la cuisine. Usagi accepte à contrecœur de l'aider. Ils demandent à Mamoru de l'aider aussi. Ils décident d'aller à l'épicerie pour se procurer les i…
-
28 août 1993
Les guerrières en vacances ● Sailor Moon saison 2 épisode 21
Rei se rend sur une île isolée pour exercer ses talents, mais bientôt les autres filles décident de la rejoindre. Pendant son séjour sur l'île, ChibiUsa se lie d'amitié avec un bébé dinosaure lorsqu'il la sauve d'une attaque de requin. Lorsque la mèr…
-
11 septembre 1993
Camille est en danger ● Sailor Moon saison 2 épisode 22
Rei se rend sur une île isolée pour exercer ses talents, mais bientôt les autres filles décident de la rejoindre. Pendant son séjour sur l'île, ChibiUsa se lie d'amitié avec un bébé dinosaure lorsqu'il la sauve d'une attaque de requin. Lorsque la mèr…
-
25 septembre 1993
Quel cauchemar ● Sailor Moon saison 2 épisode 23
Mamoru est en proie à des rêves sur le mal qui sera fait à Usagi. Il continue à l'éviter, espérant que le danger passera tant qu'il restera à l'écart. Lorsqu'il prétend avoir une autre petite amie, Usagi et ChibiUsa sont choqués. ChibiUsa s'enfuit po…
-
2 octobre 1993
Le chagrin d'amour ● Sailor Moon saison 2 épisode 24
Koan se déguise en vendeuse de produits cosmétiques et se rend au sanctuaire de Rei dans l'espoir de trouver ChibiUsa. Yuichiro la voit attaquer ChibiUsa et parvient à la frapper avec un balai avant d'être assommé. Mars est très contrarié et attaque …
-
16 octobre 1993
Molly contre Bérénice ● Sailor Moon saison 2 épisode 25
La bataille est lancée ! Berthier défie Ami à une partie d'échecs, puis enferme Usagi, Rei, Makoto, Minako et Koan. Elle donne à Ami un pion pour jouer, et lui dit que si elle perd ses amis, elle mourra. Ami réfléchit bien, mais elle ne peut pas gagn…
-
30 octobre 1993
Les 4 soeurs ● Sailor Moon saison 2 épisode 26
Maintenant, il ne reste plus que Calaveras et Petz pour achever les Sailor Warriors. Calaveras tente de combattre les Sailor Warriors mais est facilement vaincue, et ses deux soeurs la convertissent. Petz n'écoute pas Calaveras sur le fait de devenir…
-
6 novembre 1993
La revanche de Robin ● Sailor Moon saison 2 épisode 27
ChibiUsa sait maintenant qu'Usagi est Sailor Moon et qu'elle a le cristal d'argent. Elle se faufile dans la chambre d'Usagi et vole le cristal. Elle tente à nouveau de retourner dans le futur avec sa clé temporelle, mais ne réussit qu'à altérer Rubeu…
-
13 novembre 1993
Un sauvetage risqué ● Sailor Moon saison 2 épisode 28
Sailor Moon et ChibiUsa sont aspirés par l'OVNI lorsqu'ils tentent de retrouver leurs amis. Rubeus utilise le pouvoir d'un cristal spécial pour augmenter la gravité autour de Sailor Moon et l'écraser à mort. ChibiUsa remarque la source de son pouvoir…
-
20 novembre 1993
Sailor Pluton ● Sailor Moon saison 2 épisode 29
ChibiUsa est prise dans un cauchemar par la Lune noire et ne peut pas se réveiller. Sailor Pluto apparaît et demande aux Sailor Warriors de l'accompagner dans le rêve pour sauver ChibiUsa. Les Warriors arrivent dans le rêve aux ruines de Crystal Toky…
-
4 décembre 1993
Emeraude ● Sailor Moon saison 2 épisode 30
Usagi est jaloux de ChibiUsa pour avoir monopolisé tout le temps de Mamoru. Pendant ce temps, Esmeraude élabore un plan pour placer des figurines de cristal à des endroits clés de la ville. Une fois que toutes les figurines seront placées, elle pourr…
-
11 décembre 1993
Les retrouvailles ● Sailor Moon saison 2 épisode 31
Usagi est toujours déprimée par Mamoru. Une nuit, elle fait le même rêve que Mamoru (celui qui l'avait prévenu de rester loin d'elle) et elle réalise soudain qu'il l'évite pour ne pas lui faire de mal. Elle l'affronte, lui disant que même si le monde…
-
18 décembre 1993
Une infirmière improvisée ● Sailor Moon saison 2 épisode 32
Une énorme grippe dégoûtante frappe la ville de Tokyo et rend tout le monde malade, sauf Minako. Déterminée à se rendre utile, elle essaie d'aider tous ses amis pendant qu'ils sont malades. Bien que ses intentions soient bonnes, son cerveau n'a pas l…
-
25 décembre 1993
Artemis détective ● Sailor Moon saison 2 épisode 33
Artemis est déprimé lorsqu'une série de malheurs l'assaillent et il n'est ridiculisé par Luna que pour sa douleur. Il décide de partir en quête du respect de Luna en aidant les Guerriers dans leur mission. Lorsqu'il découvre qu'Esmeraude et son droïd…
-
8 janvier 1994
Le combat de Molly ● Sailor Moon saison 2 épisode 34
Ami est déprimée lorsque les élèves d'une nouvelle école de bachotage l'accusent de tricher. Tout cela fait partie du nouveau plan d'Esmeraude. Elle a placé une de ses figurines à l'école et a infecté toute la classe avec son énergie noire. Plus tard…
-
15 janvier 1994 Avis
Le pouvoir de Camille ● Sailor Moon saison 2 épisode 35
Esmeraude utilise deux droïdes et deux figurines pour doubler l'attaque. Elle vise à la fois un parc et l'école primaire que fréquente ChibiUsa. Lorsque ChibiUsa arrive en retard à l'école, elle est attaquée par ses camarades de classe et ses enseign…
-
22 janvier 1994
Départ pour le futur ● Sailor Moon saison 2 épisode 36
ChibiUsa utilise sa clé pour transporter tout le monde à la porte du temps, mais en chemin, ils sont tous séparés et Sailor Moon se retrouve seule. Lorsqu'elle s'approche de la porte du temps, elle est attaquée par une ombre. ChibiUsa arrive juste à …
-
29 janvier 1994
La Lune Noire ● Sailor Moon saison 2 épisode 37
Le groupe arrive à Crystal Tokyo et ChibiUsa est tellement bouleversée par la destruction de la ville qu'elle se précipite dans le brouillard. Le reste du groupe est accueilli par une projection du roi Endymion. Il explique la triste histoire de l'at…
-
5 février 1994
Le secret de la Petite Demoiselle ● Sailor Moon saison 2 épisode 38
La projection Endymion informe le groupe que le futur cristal d'argent a disparu depuis juste avant l'attaque de la Lune noire. C'est le cristal manquant qui a abaissé les défenses de la ville et permis l'attaque de Crystal Todyo. Sailor Moon tente d…
-
12 février 1994
La Dame Noire ● Sailor Moon saison 2 épisode 39
Wiseman transforme ChibiUsa en Dame Noire en altérant ses souvenirs. Il lui fait croire que personne ne l'a jamais aimée, et encore moins ses parents. Il la ramène dans le passé pour compléter la Porte des Ténèbres. Sailor Pluto avertit les Warriors …
-
19 février 1994
La fin de Saphir ● Sailor Moon saison 2 épisode 40
Le cristal noir de Wiseman a atteint une taille incroyable, répandant son énergie noire dans tout le Tokyo du XXe siècle. Saphir découvre que lui et son frère ne sont que des pions pour Wiseman, et qu'ils périront tous deux dans le plan de Wiseman po…
-
26 février 1994
La vengeance du Vieil Homme ● Sailor Moon saison 2 épisode 41
Les guerriers marins se téléportent au milieu du cristal noir. À leur arrivée, la Lune des Matelots tombe dans une trappe. Dimande l'affronte, la forçant à lui jurer fidélité (et amour) mais elle parvient à briser la transe dans laquelle son troisièm…
-
5 mars 1994
Le dernier combat ● Sailor Moon saison 2 épisode 42
Les Sailor Warriors affrontent Black Lady, essayant de la convaincre d'arrêter cette folie et de redevenir bonne. La Dame Noire les renie et attaque. Tuxedo Mask bloque une explosion destinée à Sailor Moon et est blessé. Black Lady vacille un instant…
-
12 mars 1994
Epilogue ● Sailor Moon saison 2 épisode 43
Le matelot Mars fait un cauchemar où les autres soldats, et le monde, sont détruits. Le seul espoir est un être mystérieux qu'elle croit être le Messie. Rei se réveille en train d'étudier avec les autres filles pour leurs examens d'entrée au lycée. B…