Critique Superman 2 3DVD
Avis critique rédigé par Richard B. le dimanche 10 décembre 2006 à 17h32
Super collector
Image
Une image de très bonne facture, parfois il apparaît bien quelques granulations, mais peu importe : les copies sont somptueuses et nous permettent de voir Superman 2 comme nous ne l’avons jamais vu. L’image de la version de 1980 et cependant plus propre que celle du montage de Donner, puisque par exemple y figure dans ce dernier une scène faite lors du casting.
Son
Pour la version de 1980, vous aurez le droit au mono d’origine avec les doublures françaises connues ou une VO en 5.1 qui met bien en avant les musiques de John Williams.
La version de Richard Donner est entièrement en VO 5.1 sous-titré, ce qui n’est pas pour déplaire puisque cela empêche un nouveau doublage qui aurait pu choquer les nostalgiques et j’en fais partie.
Bonus de l'édition :
Le DVD s’ouvre sur un menu fixe pas vraiment somptueux et pas digne du soin apporté au reste. Cependant, l’avantage demeure que nous n’attendons pas 3 heures pour arriver au menu.
Les bonus se répartissent sur 3 DVD :
DVD 1 :
Un commentaire audio d’Hya Salkind et Pierre Spengler accompagnent le montage de 1980. Et il est le premier point noir de cette édition, car comme souvent chez Warner aucun des commentaires audio n’est sous-titré. Et comme je ne suis pas un expert dans la langue anglaise, j’ai vite renoncé à essayer de comprendre ceux qu’ils évoquaient.
Ensuite, figure la bande-annonce d’époque, ce qui est toujours un bonus non négligeable. Pour le côté scène coupé, ce disque n’en propose qu’une seule, une ou Superman apprend à faire un soufflet. Une séquence plutôt ridicule que je suis heureux de ne pas voir figurer dans le film.
DVD 2 :
Le DVD commence avec une introduction de Richard Donner, une introduction instructive et émouvante qui montre bien que le tournage de Superman n’était pas que du bonheur. Comme il le dit lui-même, 30 ans ont passé et entre-temps il a récupéré des cheveux gris. Il est content de montrer sa version comme nous, nous sommes heureux de la découvrir.
Bien entendu, nous découvrons ici enfin le montage de Superman 2 par Richard Donner et ce simple fait rend le collector indispensable. Pour mon opinion sur ce Superman 2, je vous laisse vous rendre sur ma chronique du film.
Côté bonus pur et dur, il y figure déjà un commentaire audio de Richard Donner et Tom Mankiewicz. Comme pour le premier DVD ce dernier n’est pas sous-titré. Cependant et heureusement pour nous, tous les autres bonus des disques sont accompagnés de sous-titre français. En premier lieu, nous découvrons un reportage intitulé : ‘Superman 2 l'idée originale’.
‘Superman 2 l'idée originale’ : Fait intervenir entre autres Michael Thau et Richard Donner. La première chose qui frappe dans ce documentaire de 13 minutes et l’absence de la langue de bois habituel aux grosses productions. Non seulement très intéressant et expliquant tous les problèmes rencontrés et les mauvaises ententes, il révèle aussi tout le procédé effectué pour arriver à ce montage et ce qui manque encore a cette nouvelle version. À noter que Richard Donner lui-même dit que pour le montage de ce film il a dû se remettre dans le contexte de l’époque et non ce qu’il est aujourd'hui, car sinon il aurait fait certaines choses différemment.
Les scènes inédites présentent sont de 6 :
Lex et Mlle Teshmacher vont vers le nord : (1mn02) Lex et Mlle Teshmacher découvrent la forteresse de solitude de Superman.
Lex et Mlle Teshmacher vont vers le sud : (1mn01) Lex et Mlle Teshmacher sont sur le retour, Mlle Teshmacher parle de mariage à Lex, ce dernier détourne la conversation pour revenir sur son obsession de détruire Superman.
L’ennemi pénètre dans la forteresse : (1mn) cette scène, se situe vers la fin, quand les 3 Kryptoniens viennent retrouver Kal’El dans sa forteresse de solitude et qu’ils sont accompagnés de Lex Luthor et Loïs Lane. Dans cette scène, nous apprenons que la forteresse et protégée d’une sorte de bouclier. Cette séquence demeure assez moyenne et on peut comprendre parfaitement qu’elle soit coupée.
Il est tout à vous les garçons : (1mn48) Une séquence assez drôle ou Luthor essaie de corrompre Superman lorsque celui-ci le livre à la police. Pas vraiment utile, mais amusante.
Clark et Jimmy : ( 52 secondes) une scène assez courte et inintéressante entre Clark Kent et Jimmy Olsen, ou ce dernier lui montre son nouvel appareil photo.
La fuite de Lex : (1 mn43) une version alternative à l’évasion de Lex Luthor de la prison.
DVD 3:
Making of Superman 2 émissions spéciales (52 mn) : Un Making-off d’époque qui permet de découvrir des images du tournage sous la direction de Richard Lester ; de même que le côté promotionnel, mais instructif de l’époque. Ce making-off met en avant le procédé des cascades et des techniciens ce qui est plutôt pas mal. À noter qu’à cette époque il n’était mentionné à aucun moment que Richard Donner avait réalisé une partie de Superman 2, et Richard Lester apparaît comme l’unique réalisateur du film.
- Superman : l'anniversaire des 50 ans (48') est un reportage sur les différents visages de Superman, mais aussi comment il est perçu. Assez amusant au départ, il ne dévoile au final que peut de chose et est construit essentiellement sur le ton de l’humour, comme si le personnage existait réellement. Amusant, mais peu instructif.
Pour terminer, nous retrouvons 8 épisodes de Superman des Famous Pictures qui font suite aux 9 épisodes des studios Fleisher qui sont sur les DVD collector de la nouvelle édition de Superman 1. Pour avoir une idée des épisodes, je vous laisse aller sur la fiche de la série animée. Dans tous les cas un bonus qui n’a rien à voir avec Superman 2, mais qui demeure super sympa et une ‘super’ bonne idée.
La conclusion de Richard B. à propos du Film : Superman 2 3DVD
Pour conclure, je dirais que cette édition est l’édition ultime en DVD de superman 2. Elle est en tout point parfaite et apporte un aspect constructif sur tout ce qui entoure le film. Dommage que les commentaires audio ne soient pas sous-titrés, car c’est quasi le seul reproche de cette édition. Par contre si vous aimez le mythe de Superman je ne serais que trop vous recommander de choisir le coffret Ultimate 11DVD.
On a aimé
- Le montage de Richard Donner
- Superman 2 l'idée originale
- Superman des Famous Pictures
- Making of Superman 2 émissions spéciales
On a moins bien aimé
- Les commentaires audio pas sous-titré
Acheter le Film Superman 2 3DVD en un clic
Nous vous proposons de comparer les prix et les versions de Superman 2 3DVD sur Amazon, site de vente en ligne dans lequel vous pouvez avoir confiance.
Retrouvez les annonces de nos dernières critiques sur les réseaux sociaux
Critiques liées
-
Superman : Krypto et les Super-Animaux [2022]
par Bastien L. | Lecture : 7 mn 21
Pet Story : Krypto et les Super-Animaux est un film d'animation réussi dans le sens où il nous offre un grand spectacle familial où l'action d…
-
Man of Steel : Batman v Superman : L'aube de la Justice [#2 - 2016]
par Vincent L. | Lecture : 37 s
Dawn of the dead... : Il y a deux films dans Batman V Superman : la confrontation entre les deux super-héros phare de la team DC et la mise en plac…
-
Man of Steel : Batman v Superman : L'aube de la Justice [#2 - 2016]
par Bastien L. | Lecture : 9 mn 42
L'Aube du DC Extended Universe : Batman Vs Superman : L'aube de la Justice. Le titre seul résume la qualité du film. Un véritable plaisir de voir sur l'écran …
-
Man of Steel
par Vincent L. | Lecture : 7 mn 35
Distrayant à défaut d'être totalement convaincant... : Man of Steel laisse sur une impression mitigée, avec d'un côté la déception de ne pas voir se concrétiser sur grand écran le film …
-
Man of Steel
par Richard B. | Lecture : 10 mn 14
Superman begins : Man of Steel souffre d'une narration et d'un montage parfois chaotique, mais profite de séquences complètement dingues - certaines…
-
Smallville
par Sylvain T. | Lecture : 3 mn 35
Une sensation de vide : Cette saison n’est pas exempte de défauts, loin de là, mais elle réussit à se rattraper grâce à des épisodes excellents et surtout…
-
Smallville saison 7
par Richard B. | Lecture : 3 mn 24
Test du DVD de Smallville Saison 7 : Le boîtier contenant l'ensemble - surtout au niveau de l'intérieur - n'est pas particulièrement esthétique, mais pour le reste o…
-
Smallville
par Richard B. | Lecture : 3 mn 25
Critique de Smallville Saison 7 : Au final, cette saison 7 se laisse voir sans trop de déplaisir, entre autres grâce à l'arrivée de Kara alias Supergirl et quelques…
-
Superman Returns, BO-OST
par Manu B. | Lecture : 2 mn 33
Un air de John Williams : Ce score est assez 'Williamsien' dans l'esprit mais j'aurais peut-être aimé que John Ottman se démarque plus de la musique du Supe…
-
Superman Returns
par Manu B. | Lecture : 2 mn 59
Un film honnête : Superman returns ne révolutionne pas la saga Superman. Le point positif de ce film est le dépoussiérage grâce aux effets spéciaux …
-
Superman Returns - édition simple
par David Q. | Lecture : 3 mn 36
Un DVD simple mais efficace : Un DVD en édition simple, certes, mais dont l’encodage est de qualité, que ce soit au niveau des images ou du son. Un très bon ach…
-
Superman coffret 11 DVD
par Richard B. | Lecture : 6 mn 45
Le top du coffret ! : En un mot : SuperDVD. Je ne crois pas avoir vu une saga aussi bien traitée en DVD, tout y est évoqué, et surtout il n’y a pas de l…
-
Superman 4DVD
par Richard B. | Lecture : 8 mn 35
Superman, Super DVD : Bien voilà, j’ai fini par arriver au bout de ces quatre DVD de Superman. Comme vous l’avez compris, cette édition est vraiment ult…
-
Superman 4 collector
par Richard B. | Lecture : 4 mn 16
Du plomb dans l'aile ? : Superman 4 est le film le moins bien traité de la collection, puisqu’il ne bénéficie d’aucun reportage même d’époque. Cependant, d…
-
Superman 3 collector
par Richard B. | Lecture : 4 mn 9
Un traitement inférieur aux deux premiers : Pour conclure, je dirais que le DVD de Superman 3 fut comme le film : négligé. En effet, des sous-titres sur les commentaires audi…
-
Superman 2 : Montage Richard Donner
par Richard B. | Lecture : 6 mn 43
Le retour des Kryptoniens : Un film largement supérieur a la version de 1980 ; non pas par les plans de caméra ; mais par une direction scénaristique et du ca…
-
Superman et les Nains de l'Enfer
par Richard B. | Lecture : 3 mn 49
Le premier Superman à voler dans les salles ! : Au final, il est assez stupéfiant de voir que malgré le nombre stupéfiant de défauts, j’ai pris un certain plaisir à regarder ce f…
-
Superman Returns
par Richard B. | Lecture : 5 mn 49
Pourquoi aimer Superman ? : Superman ne plaira pas à tout le monde. Le parti pris du réalisateur de rendre hommage au passé plus que vouloir livrer un changem…
-
Superman Returns
par David Q. | Lecture : 7 mn 51
Superman est de retour ! : Cinéma : Du pur Superman La sortie de Superman Returns marque le retour du plus connu des super héros dans la réto-futuriste Métr…
-
Superman Returns
par Nicolas L. | Lecture : 6 mn 29
Le Retour du Gendre Idéal : Comment conclure ? Je pense sincèrement que Superman Returns plaira, pour son honnêteté et sa valeur référentielle, à la majorité …
-
Superman
par Emmanuel G. | Lecture : 2 mn 17
Superman : Un grand classique ultra respectueux de l'esprit de son matériel d'origine. Et une belle prestation de l'homme d'acier invulnérabl…
-
Superman
par Richard B. | Lecture : 2 mn 34
Malédiction de tournage et bénédiction cinéphile ! : Superman, the movie est le film à voir absolument. Pour comprendre ce qu’est une vraie adaptation comics, pour voir un film impres…
-
Superman 2
par Richard B. | Lecture : 3 mn 40
Suite difficile à faire. : Ce Superman 2 est plaisant et se laisse voir sans déplaisir, et cela, malgré quelques scènes ridicules comme l’attaque terroriste …
-
Superman 3
par Richard B. | Lecture : 2 mn 41
Gloire et décadence ! : Superman 3 possède de bonnes idées c’est une certitude, mais il n’en reste pas moins, et peut-être encore plus à cause de ça un éc…
-
Superman 4
par Richard B. | Lecture : 2 mn 50
Merde nucléaire !!!! : Grotesque et pathétique : effets spéciaux, histoires, mise en scène, interprétations, tout est là pour en faire un immense « gag »…